Ha-ba-cúc 1, Hab 1
Hỏi han Chúa hay Chất vấn Ngài...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Ha-ba-cúc 1
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (trong thất vọng và nóng nảy, Tiên tri Ha-ba-cúc đã chất vấn Chúa của ông sáu lần...)
2 Lạy Chúa, đến bao giờ...? 3 Sao Ngài...? Sao Ngài...?
12 Lạy Chúa, phải chăng...? 13 Sao Ngài...? 17 Chúng [kẻ thù] vẫn tiếp tục giũ sạch chài mình, mãi mãi tàn sát các dân tộc không chút xót thương sao?
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #909: Cái gì nằm giữa ba câu hỏi đầu và ba câu hỏi cuối?
IV. Áp dụng
Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng, lúc đầu, tiên tri Ha-ba-cúc đã ba lần chất vấn Chúa. Sau đó ông đã đi đến kết luận (c4) trước khi Ngài trả lời cho ông. Ha-ba-cúc sau đó tiếp tục chất vấn Ngài thêm ba lần nữa. Lạy Chúa! Chúa là Đấng công chính--công chính khi Ngài để cho một con người hèn mạt chất vấn Chúa và công chính khi Chúa để dân sự của Ngài bị ngoại bang cai trị. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Ngài dạy liên quan đến khả năng hạn hẹp của con không hiểu thật nhiều điều. Một trong những điều đó là con người là gì mà Chúa đã phải đến để tìm và cứu--không phải cứu người quí phái mà là cứu người lạc mất (Lưu-ca 15:19). Lạy Chúa! sao lại là kẻ bị lạc mất? người thất bại? kẻ bất xứng? Sao lại là con? Quả là một ân sủng diệu kỳ! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ nhận thức được sự khác biệt giữa sự hỏi han để biết và chất vấn vì nghi. Xin cho con chớ bao giờ nghi ngờ tình Chúa thương con cho dù con không hiểu tại sao và Chúa yêu con bằng cách nào. Amen
*****************************
Asking God or Questioning Him...
I. Click here to first READ Habakkuk 1
II. One thing the Bible teaches: (with frustration and impatience, the prophet Habakkuk questioned the Lord, his God...)
2 O Lord, how long...? 3 Why...? and Why...?
12 Are You not...? 13 Why...? 17 Is he [the enemy] then to keep on emptying his net and mercilessly killing nations forever?
III. Reflection
* Question #909 What lies between the first three questions and the last three questions?
IV. Application
Dear Lord God: I thank You for showing me that, at first, the prophet Habakkuk questioned You three times. He then drew the conclusions (v4) before You answered him. Habakkuk continued to question You three more times afterward. O Lord! You are a righteous God--You were right when You allowed a lowly man to question You and You were right when You let Your people be handled by their own foreign captors. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about my not being able to understand a lot of things. Among them is what is man that You came to save--not the noble but the lost (Lk. 15:19). O Lord! Why the lost? the loser? the worthless? Why me? It is, indeed, amazing grace! Please help put this learning into my living today so that I will know the difference between asking for information and questioning due to doubts. May I never doubt Your loving me despite my lack of knowing how and why. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa, Lời Chúa dạy con "Chớ nghi ngờ sự dữ..." xin cho con cứ tin mọi sự, trông cậy mọi sự và nín chịu mọi sự (I Cor 13:4-7), hầu đến thời điểm Ngài, con sẽ thấy Chúa của con yêu thương con đến dường nào! Xin tha thứ vì đôi lúc con có câu hỏi tại sao là con phải chịu nhiều thử thách dồn dập đến thế (?). Con xin ăn năn và phó dâng mọi sự trong tay Chúa, xin Ngài nắm chặt tay con, đừng buông lơi vì con sẽ hãi hùng khi thiếu vằng Ngài trên con đường chông gai Chúa cho con trải qua, hôm nay. Amen!
ReplyDelete