Sô-phô-ni 1, Zep 1

Khi không chung thủy với Chúa...

I. http://Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Sô-phô-ni 1

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa phán cùng dân sự của Ngài rằng...)

5 . . . Ta sẽ tận diệt những kẻ thờ phượng Ta, Hứa nguyện trung thành với Ta nhưng rồi cũng thề hứa với thần Minh-côm.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #912: Hậu quả gì sẽ đến với những ai thờ Chúa và cũng thờ thần khác nữa?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng hậu quả khủng khiếp của sự tận diệt sẽ đến với người vừa thờ phượng Chúa và vừa thờ phượng những thế lực khác trong đời sống giống như thần của người Am-môn lúc bấy giờ (cc2-4). Con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng sự thuận phục hay làm theo bất cứ một thế lực nào trong cuộc sống của con, bên cạnh Chúa, sẽ phải đối đầu với cánh tay Ngài dang ra nghịch cùng con. Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đưa con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy liên quan đến việc ở dưới quyền Chúa hay dưới quyền tiền bạc (Mát-thi-ơ 6:24) hay những ảnh hưởng nào khác. Không thể được! Không được phép! Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong nếp sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ cẩn thận về việc có những quyền hay thế lực nào khác trong đời sống con. Có thể lắm nó không đang thay thế chỗ của Ngài nhưng có đang chung chỗ với Ngài trong con. Xin nhắc con rằng sống không chung thủy như thế là rất nguy hiểm cho con và gia đình con. Amen

*****************************

When being unfaithful to the Lord... 

I. Click here to first READ Zephaniah 1

II. One thing the Bible teaches: (the Lord said to His own people, saying...)

4 I will stretch out my hand against Judah
    and against all the inhabitants of Jerusalem . . .

5 5 . . . those who bow down and swear to the Lord
    and yet swear by Milcom

III. Reflection

* Question #912 What consequences will there be to those who worship Jehovah God and also someone else?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that terrible consequences would come to completely sweep away those who worship You but at the same time worship other powers in their lives such as the Ammonite god at that time (vv2-4). I thank You for showing me my my submission or yielding to any controlling powers in my life, in addition to You, will meet Your stretching hand against me. Nothing can be more frightening than that. I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about being under God's control and also being under money's control (Mt. 6:24) or any other influencing powers at the same time. It's not possible and it is not permissible! O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will watch out for other influencing and fearful powers in my life. They may not be taking over Your place in me but are sharing Your place within me. Please remind me that such unfaithfulness is very dangerous for me and my family. Amen