Sô-phô-ni 3, Zep 3

Từ khốn thay ra mừng thay...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Sô-phô-ni 3

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (qua tiên tri Sô-phô-ni, Chúa đã phán cùng dân sự Ngài, Y-sơ-ra-ên, rằng...)

1 Khốn thay cho thành bạn nghịch và ô uế, làm sự bạo ngược! 2 Nó không nghe lời; không chịu sửa dạy; không nhờ cậy Đức Giê-hô-va; không đến gần Đức Chúa Trời mình . . .

14 Hỡi con gái Si-ôn, hãy hát! Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy kêu la! Hỡi con gái Giê-ru-sa-lem, hãy hết lòng mừng rỡ và vui thích! 15 Đức Giê-hô-va đã trừ bỏ sự phán xét ngươi, khiến kẻ thù nghịch cách xa ngươi . . .

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #914: Dân sự của Chúa đã làm gì giữa câu 1 và câu 14 khiến cho tình thế đã từ khốn thay đổi ra mừng thay.

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng dân sự Chúa đã đi từ tình trạng u buồn và nghịch lại Chúa (c1) qua tình trạng được mừng vui và rất gần gủi với Ngài (c14) mà không cần phải làm việc gì cả. Một việc cũng không! Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con lời Chúa dạy rằng sự cứu chuộc từ Chúa là một món quà quí và miễn phí (Rô-ma 6:23). Miễn phí cho con người nhưng đắt giá cho Ngài. Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống của con hôm nay để con sẽ biết ơn chân thành sự cứu chuộc mà con đang có. Xin cho sự biết ơn này sẽ giúp con vâng lời làm theo điều Chúa nhắc nhở con phải làm. Con cầu nguyện cho độc giả nào đó sẽ nhận thức được rằng chuyển tiếp từ sự khốn thay sang sự mừng thay không đòi hỏi mình phải làm gì ngoại trừ sự đưa tay ra nhận quà từ Chúa. Hôm nay. Amen

*****************************

From woe to wow... 

I. Click here to first READ Zephaniah 3

II. One thing the Bible teaches: (through His prophet Zephaniah, the Lord speaks to His people Israel, saying...)

1 Woe to her who is rebellious and defiled, the oppressing city!  2 She listens to no voice;
she accepts no correction. She does not trust in the Lord; she does not draw near to her God . . .

14 Sing aloud, O daughter of Zion; shout, O Israel! Rejoice and exult with all your heart, O daughter of Jerusalem! 15 The Lord has taken away the judgments against you; he has cleared away your enemies . . .

III. Reflection

* Question #914: What did His people do between verse 1 and verse 14 that caused the situation to go from woe to wow?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me that going from being sad and rebellious against You to being joyful and dear to Your heart, Israel did not do anything between these two extremes of verses 1 and 14 above. Nothing! I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about salvation being a precious and free gift (Rom. 6:23). Free to humanity but costly to You. O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will be sincerely grateful for the salvation that I am having. I pray that my being grateful will help me to be better at doing what You prompt me to do. I pray that certain readers will know that going from woe to wow requires nothing but accepting the gift from You. Today. Amen