Ma-la-chi 3, Mal 3

Khi màn đêm buông xuống--Chớ tiếc nuối!

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Ma-la-chi 3

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (qua người tiên tri của Ngài, Chúa phán về những người kính sợ Chúa và hầu việc Ngài, rằng...)

18 Bấy giờ các ngươi sẽ trở lại và sẽ phân biệt giữa kẻ công bình và kẻ gian ác, giữa kẻ hầu việc Đức Chúa Trời và kẻ không hầu việc Ngài.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #933: Thế nào là người gian ác?

IV. Áp dụng

Kính lạy Đức Chúa Trời: Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thế nào là gian ác. Người gian ác không có làm công việc Ngài như khúc Kinh Thánh hôm nay có dạy. Nhưng điều họ làm đó là dùng thời giờ mình có để bày mưu sắp kế cho người khác (Thi-thiên 1:1). Con cảm ơn Chúa Giê-su đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Ngài dạy liên quan đến sự khẩn trương phải làm công việc Nước Trời đang khi còn có cơ hội (Giăng 9:4). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ không phí phạm lúc còn ban ngày để làm những chuyện khác mà bỏ qua công việc Nước Trời. Lạy Chúa! Xin giúp con sống để không nuối tiếc khi màn đêm buông xuống. Amen

*****************************

When nighttime falls--Regret not! 

I. Click here to first READ Malachi 3

II. One thing the Bible teaches: (through His prophet, the Lord said about the people who fear Him and serve Him, saying...)

18 Then once more you shall see the distinction between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve him.

III. Reflection

* Question #933: What does it mean to be wicked?

IV. Application

Dear Lord God: I thank You for showing me what it means to be wicked. The wicked do not serve You as shown in today's Scripture. What they do, instead, is spend the time to plot things out with others (Ps. 1:1). I thank You, Lord Jesus, for taking me to this point to remind me of Your teaching about the urgency of doing Kingdom work while there is still an opportunity to do so (Jn. 9:4). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will not waste my daylight doing something else neglecting the work of the Kingdom. O Lord! Please help me avoid being regretful when nighttime comes. Amen