Ma-thi-ơ 8, Mat 8

Người thừa hưởng Nước Trời--đâu rồi?

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Mát-thi-ơ 8

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Nói về ngày phán xét, Chúa phán...)

11 Ta cho các con biết: Nhiều người từ phương đông, phương tây sẽ đến và ngồi đồng bàn với Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp trong Nước Thiên Đàng. 12 Nhưng những người đáng lẽ thừa hưởng Nước Thiên Đàng sẽ bị ném ra nơi tối tăm, ở đó sẽ có than khóc và rên siết. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #937: Ai sẽ bị ném ra nơi tối tăm nơi có than khóc và rên siết?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con qua khúc Kinh Thánh ở trên rằng người sẽ bị cắt tên ra khỏi danh sách được mời đến bàn tiệc của thiên đàng là, ngạc nhiên thay, những người có quyền thừa hưởng Nước Trời--những người con của Nước Trời không phải những đầy tớ của Nước Trời. Xấu hổ là dường nào! Con cái của Nước Trời bị ném vào hỏa ngục là chốn có khóc lóc và nghiến răng. Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng quyền làm con trưởng không phải là một sự bảo đảm để thừa hưởng phước thiên, đặc biệt là đối với những người khinh bỉ quyền làm con của mình (Sáng 25:31-34). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ biết cẩn thận không để tên mình bị cắt khỏi danh sách của Nước Trời cho dù mình vốn là con gia đình. Lạy Chúa! Xin dạy con biết quí trọng quyền làm con Nước Trời và biết sợ cuộc sống của người hai mặt. Amen

*****************************

Sons of the kingdom--where? 

I. Click here to first READ Matthew 8

II. One thing the Bible teaches: (About the Judgment Day, the Lord Jesus said...)

11 . . . many will come from east and west and recline at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven, 12 while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.”

III. Reflection

* Question #937: Who will be thrown into the outer darkness with weeping and gnashing of teeth?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me in Today's Scripture that the ones who will be disinvited to the heavenly banquet table are, surprisingly, sons of the kingdom--not servants of the kingdom. What a humiliation! Sons of the kingdom are to be thrown into hell, a place that will be weeping and gnashing of teeth. I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me that birthright is not a guarantee of inheritance and blessings, especially when one despises his birthright (Gen. 25:31-34). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will be careful not to be rejected for a place in the kingdom even though I am a son of the kingdom. O Lord! Please teach me to treasure my birthright of the kingdom and fear the two-face double life. Amen