Ma-thi-ơ 9, Mat 9

Làm người trung gian...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Mát-thi-ơ 9

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (vừa mới làm cho một cháu bé gái chết được sống lại...)

27 Đức Chúa Jêsus ở đó ra đi, có hai người mù theo Ngài mà kêu rằng: Hỡi con cháu vua Đa-vít, xin thương chúng tôi cùng! 28 Khi Ngài đã vào nhà rồi, hai người mù đến; Ngài bèn phán rằng: Hai ngươi tin Ta làm được điều hai ngươi ao ước sao? Họ thưa rằng: Lạy Chúa được.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #938: Điều lạ thường gì đã xảy ra hôm đó khi Chúa Giê-su còn đi lại trên đất để thi hành chức vụ của Ngài?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con điều lạ thường đã xảy ra trong ngày hôm đó khi Chúa còn đi lại trên trần gian này. Điều lạ thường không phải là việc người mù được sáng mắt--sự chữa lành mầu nhiệm là điều Chúa vẫn thường làm trong lúc Chúa thi hành chức vụ của Ngài. Nhưng người mù mà theo Ngài được và người mù mà đến cùng Ngài được đó mới là điều lạ lùng, như lời Kinh Thánh hôm nay có cho thấy. Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng: giống như người mù phải có người giúp để có thể theo Ngài và đến cùng Ngài được, thì nếu không có đứa đầy tớ gái nhỏ Do Thái giúp đỡ thì ông quan lớn quyền quí người Sy-ri-a đã không thể được chữa khỏi bịnh phung cùi của mình (2 Các Vua 5:1-5). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ muốn làm người trung gian đưa kẻ mù lòa, người bịnh hoạn đến cùng Ngài để được chữa lành. Xin dùng con. Amen

*****************************

Be a middleman... 

I. Click here to first READ Matthew 9

II. One thing the Bible teaches: (Having restored life to the dead young girl...)

27 And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, “Have mercy on us, Son of David.” 28 When he entered the house, the blind men came to him, and Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to him, “Yes, Lord.” 

III. Reflection

* Question #938: What was the strange thing that happened that day when the Lord Jesus still walked the earth to do His ministry?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me a strange thing that happened that day years ago when You still walked the earth to do Your ministry. It wasn't the making the two blind men see--You did miraculous healing often as part of Your ministry on earth. What was strange was that the blind men followed You and that the blind men came to You as shown in today's Scripture. I thank You, Lord God, the Father, for taking me to this point to remind me that as the blind men had help to be able to follow and come to the Lord Jesus, without the help of the little Israel servant girl, the great leprous Syrian man, Naaman, would not have been healed (2 Kings 5:1-5). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will want to be a middleman to get the blind and the sick to You for healing. Please use me. Amen