Ma-thi-ơ 15, Mat 15
Của cải ở đâu thì lòng mình ở đó...
I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Mát-thi-ơ 15
II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Chúa Giê-su phán cùng người Pha-ri-si, rằng...)
3 Ngài đáp rằng: Còn các ngươi sao cũng vì cớ lời truyền khẩu mình mà phạm điều răn của Đức Chúa Trời? 4 Vì Đức Chúa Trời đã truyền điều răn nầy: Phải hiếu kính cha mẹ ngươi; lại, điều nầy: Ai mắng nhiếc cha mẹ thì phải chết. 5 Nhưng các ngươi lại nói rằng: Ai nói cùng cha mẹ rằng: Những điều mà tôi có thể giúp cha mẹ, đã dâng cho Đức Chúa Trời rồi, thì người ấy không cần phải hiếu kính cha mẹ. 6 Như vậy, các ngươi đã vì lời truyền khẩu mình mà bỏ lời Đức Chúa Trời.
III. Suy gẫm
* Câu hỏi #944: Hiếu kính cha mẹ quan trọng như thế nào đối với Chúa Giê-su?
IV. Ứng dụng
Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ con thấy rằng đối với Ngài, hiếu kính cha mẹ là điều rất quan trọng và Chúa muốn sự hiếu kính đó phải chân thành chứ không phải chỉ trên đầu môi chót lưỡi (c8). Trong trường hợp này, tiền phụng dưỡng là dấu hiệu của sự hiếu kính. Của cải ở đâu thì lòng mình ở đó. Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy rằng hiếu kính cha mẹ vẫn còn là cao điểm trong những ưu tiên trong cuộc sống của chúng con (Xuất 20:12) trong xã hội ngày nay. Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ tôn kính Chúa qua sự hiếu kính cha mẹ con trọn lòng. Amen
*****************************
Where the treasure is there the heart is...
I. Click here to first READ Matthew 15
II. One thing the Bible teaches: (The Lord Jesus answered the Pharisees, saying...)
3 . . . “And why do you break the commandment of God for the sake of your tradition? 4 For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘Whoever reviles father or mother must surely die.’ 5 But you say, ‘If anyone tells his father or his mother, “What you would have gained from me is given to God,” 6 he need not honor his father.’ So for the sake of your tradition you have made void the word of God.
III. Reflection
* Question #944: How is honoring father and mother important to the Lord Jesus?
IV. Application
Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me, to You, that honoring our parents is very important and You want it to be genuine, not lip service (v8). In this case, supporting money is indicative of such honoring. Because where our treasure is, there our heart is. I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me of Your teaching--Honoring our parents is still top of our living priority (Ex 20:12) in today's society. O God! Please help put this learning into my living today so that I will glorify You by honoring my parents heartily. Amen
Xin hoan nghênh sự đóng góp của quý vị và các bạn liên quan đến câu hỏi của ngày hôm nay (KHÔNG cần có tài khoản Google.)
ReplyDeleteYour contributing answer to the question of the day is welcome (NO need of a Google account.)
Cám ơn Chúa, Đấng chỉ con biết con đường mình phải đi, đó là đi theo Lời dạy của Ngài, dù con khờ dại vẫn không lầm lạc (Ê sai 35: 8). Cám ơn Ngài con không hối tiếc vì điều gì con phải làm cho cha mẹ, con đã làm từ khi vâng theo mạng lịnh Chúa. Nay cha mẹ con đã mãn phần, lòng con chỉ tiếc một điều không còn cơ hội gặp lại tại trần gian nầy, để con nói thành lời không e ngại rằng cám ơn cha mẹ đã sanh ra con. Con mong gặp người tại nơi thiên đàng! Xin cho con cũng nhớ gởi của cải mình trong các việc lành, hầu không hối tiếc về sau. Amen!
ReplyDelete