Ma-thi-ơ 20, Mat 20

Chúa giàu lòng thương xót nhưng...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Mát-thi-ơ 20

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Người chủ vườn nho bảo mấy người công nhân thất nghiệp đi vào làm trong vườn nho của mình dù rằng ngày làm việc sắp chóng tàn, rằng... )

4 . . . Các ngươi hãy đi vào vườn nho ta, và ta sẽ trả tiền công phải cho. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #949: Đối với một ông chủ đầy nhân hậu như người chủ vườn nho ở trên, "trả tiền công phải cho" có nghĩa là gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con thấy rằng người chủ vườn nho trong khúc Kinh Thánh ở trên rất là nhân hậu. Ông đối đãi với người thất nghiệp và người bị chê không được mướn đồng đẳng với người có được việc làm đầy trọn. Ông nhân hậu đến nỗi bị người khác phê phán nặng nề vì đức nhân hậu và rộng lượng của mình (Mát-thi-ơ 20:10-12). Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa dạy liên quan đến tình thương và sự nhân từ của Ngài. "Điều gì phải" đối với Chúa ấy là Chúa tha thứ mọi lỗi lầm, mọi sai trật và  mọi tội lỗi nhưng Chúa sẽ không kể kẻ có tội là vô tội (Xuất 34:6-7). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để con sẽ nhớ rằng có một điều Chúa sẽ không làm cho dẫu Ngài là Đức Chúa Trời giàu lòng nhân từ. Xin thúc giục con vào trong sự ăn năn thường xuyên. Mỗi ngày. Amen

*****************************

God is merciful but... 

I. Click here to first READ Matthew 20

II. One thing the Bible teaches: (The owner of the vineyard said to the laborers to go into his vineyard to work when the working day was soon to be over, saying...)

4 . . . ‘You go into the vineyard too, and whatever is right I will give you.’ 

III. Reflection

* Question #949: To a very gracious employer such as the above owner of the vineyard, what does it mean by "whatever is right"?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me that the employer of the above vineyard was really a gracious one. He treated the unemployed and unemployable to the same pay rate as the fully employed. He was so gracious that he was criticized for his being gracious and generous (Mt. 20:10-12). I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me of Your Word regarding Your steadfast love and graciousness. Whatever is right for You is You forgive all kinds of iniquity, transgression, and sin but You will not leave the guilty unpunished (Ex. 34:6-7). O God! Please help put this learning into my living today so that I will remember that there is one thing You will not do even though You are a very gracious God. Please urge me to repent regularly. Daily. Amen