Ma-thi-ơ 22, Mat 22

Dẫu gì Dầu vậy...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Mát-thi-ơ 22

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (có một người Pha-ri-si đến cùng Chúa Giê-su hỏi để thử Ngài rằng điều răn nào là lớn hơn hết trong luật pháp...)

37 Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Ngươi hãy hết lòng, hết linh hồn, hết ý mà yêu mến Chúa, là Đức Chúa Trời ngươi. 38 Ấy là điều răn thứ nhất và lớn hơn hết. 39 Còn điều răn thứ hai đây, cũng như vậy: Ngươi hãy yêu kẻ lân cận như mình.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #951: Làm sao để bày tỏ mình thương mến Chúa?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Ngài đã nhắc con ý muốn của Chúa ấy là chúng con khi thương mến Ngài phải hết lòng, hết linh hồn, hết ý chí của mình. Lạy Chúa! Xin dạy cho con cách nào để con có thể thương yêu Ngài như thế. Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã chỉ cho con gương mẫu thương yêu Ngài qua kinh nghiệm của ba người bạn Đa-ni-ên; Sa-đơ-rắc, Mê-sác và A-bết-Nê-gô. Ba bạn này đã trung kiên yêu Chúa cho dẫu, vì lý do nào đó, Chúa không cứu họ ra khỏi lò lửa cháy hừng--họ vẫn không thờ lạy các thần khác (Đa-ni-ên 3:16-18). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong nếp sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ bày tỏ tình mình thương yêu Chúa một cách vô điều kiện. Dẫu gì đi nữa! Amen

*****************************

Even if Even so...

I. Click here to first READ Matthew 22

II. One thing the Bible teaches: (a Pharisee came to the Lord Jesus and asked in order to test Him about which is the great commandment in the law...)

 37 And [the Lord Jesus] said to him, “You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind. 38 This is the great and first commandment. 39 And a second is like it: You shall love your neighbor as yourself.

III. Reflection

* Question #951: How to show love for God? 

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for reminding me of Your expectation that the love we have for the Lord our God must be with all our heart and with all our soul and with all our mind. O Lord! Please show me how. I thank You, Father God, for showing me the model of loving You from Daniel's three friends: Shadrach, Meshach, and Abed-nego. They loved You even if, for some reason, You did not save them from the blazing furnace; they still would not worship any other gods (Daniel 3:16-18). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will show my love for my Lord unconditionally. Even if! Amen