Mác 5, Mar 5

Không phải ai thờ phượng Chúa đều giống nhau!

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Mác 5

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Lúc đó có một người kia bị quỷ ám...)

6 Người thấy Đức Chúa Jêsus ở đằng xa, chạy lại sấp mình xuống trước mặt Ngài, 7 mà kêu lớn rằng: Hỡi Đức Chúa Jêsus, Con Đức Chúa Trời rất cao, tôi với Ngài có sự gì chăng? Tôi nhân danh Đức Chúa Trời mà khẩn cầu Ngài, xin đừng làm khổ tôi. 8 Vì Đức Chúa Jêsus vừa phán cùng nó rằng: Hỡi tà ma, phải ra khỏi người nầy.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #962: Ai là người cũng muốn sấp mình xuống trước Đấng Cứu Thế nhưng xem vậy chứ chẳng phải vậy đâu?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng bạo chúa Hê-rốt chính là người đã từng công khai tuyên bố ý muốn đi thờ phượng Chúa với một ý định thầm kín rằng sẽ đến giết Ngài (Mát-thi-ơ 2:7-8). Con cảm ơn Chúa về lời cảnh cáo của Ngài rằng ma quỷ cũng thờ phượng Chúa nữa. Nhưng nó chẳng phải là người đồng tâm thờ phượng Chúa với mình như khúc Kinh Thánh ở trên có chép. Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để dạy con sự thờ phượng đẹp lòng Chúa ấy là khi thờ phượng Ngài với thái độ tự nguyện, vui vẻ và phục tùng (Sáng-thế-ký 18:2). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ biết rằng không phải ai thờ phượng Chúa đều giống nhau. Xin tập tành con thờ phượng Ngài với thái độ tự nguyện, vui vẻ và phục tùng. Amen

*****************************

Not all worshipers are the same! 

I. Click here to first READ Mark 5

II. One thing the Bible teaches: (there was then a man who was possessed by demon...)

6 And when he saw Jesus from afar, he ran and fell down before him. 7 And crying out with a loud voice, he said, “What have you to do with me, Jesus, Son of the Most High God? I adjure you by God, do not torment me.” 8 For he was saying to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”

III. Reflection

* Question #962: Who was that who wanted to fall down before Christ also but it wasn't as it seemed?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me that Herod the cruel king was that man who declared publicly to worship You only with a secret intent to kill You (Mt. 2:7-8). I thank You for the warning that the devil worships You, too. But he is far from being our fellow worshiper as shown in the above Scripture. I thank You, Father God, for taking me to this point to teach me the worship that pleases You is when people worship with a willing and happy and submissive attitude (Gen 18:2). O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will know that not all worshipers are the same. Please train me to worship You submissively, willingly, and gladly. Amen