Lu-ca 10, Luk 10

Yêu thích thương xót Hành động nhân từ...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Lưu-ca 10

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Sau khi dạy ẩn dụ về ba người đi đường gặp một nạn nhân bị quân trộm cướp đánh bị thương và để nằm chờ chết, Chúa Giê-su hỏi rằng...)

36 Trong ba người đó [thầy tế lễ, người Lê-vi, người Sa-ma-ri], ngươi tưởng ai là lân cận với kẻ bị cướp? 37 Thầy dạy luật thưa rằng: Ấy là người đã lấy lòng thương xót đãi người. Đức Chúa Jêsus phán rằng: Hãy đi, làm theo như vậy. 

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #983: Đức Chúa Giê-su đang nói chuyện với ai vậy?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su, con cảm ơn Chúa đã cho con biết rằng người mà Chúa đang nói chuyện với là một người biết kinh luật rất rành, là người trích Thánh Kinh nằm lòng và là người ngừng ở đó không đi bước nữa với vốn liếng học thức của mình. Và vì cớ đó anh ta đã không có được sự sống đời đời(c28). Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con về lời Chúa đã dạy cho dân sự của Ngài: phải yêu thích sự nhân từ (Mi-chê 6:8) nghĩa là hành động đối đãi với người khác với lòng thương xót. Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con để sẽ thôi không hãnh diện vì biết nhiều. Xin cho con sống bày tỏ được lòng thương yêu tha nhân. Amen

*****************************

Love mercy Act kindly... 

I. Click here to first READ Luke 10

II. One thing the Bible teaches: (After telling a parable of three travelers and a left-to-die injurious man who fell victim to the road robbers, the Lord Jesus asked, saying...)

36 Which of these three [the priest, the Levite, and the Samaritan], do you think, proved to be a neighbor to the man who fell among the robbers?” 37 He said, “The one who showed him mercy.” And Jesus said to him, “You go, and do likewise.”

III. Reflection

* Question #983: Whom was the Lord Jesus talking to?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for letting me know that the one whom You were talking to was someone who knew the law of God very well who quoted Scripture by heart and who stopped right there at the learning without doing. And because of that he did not have eternal life (v28). I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me of Your instruction to Your people: to love mercy (Micah 6:8) which is to take actions to show kindness to other people. O Lord! Please help put this learning into my living today so that I will stop being so proud of my head knowledge. Please help me, in living, to be able to show mercy to others in my surroundings. Amen