Lu-ca 11, Luk 11

Vui mừng hay Xưng tôi: Phải chọn một!

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Lưu-ca 11

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Các môn đồ của Ngài xin được dạy biết cách cầu nguyện, Đức Chúa Giê-su phán cùng họ rằng...)

2 Ngài phán rằng: Khi các ngươi cầu nguyện, hãy nói: Lạy Cha! danh Cha được thánh; nước Cha được đến; 3 xin cho chúng tôi ngày nào đủ bánh ngày ấy; 4 xin tha tội chúng tôi, vì chúng tôi cũng tha kẻ mích lòng mình; và xin chớ đem chúng tôi vào sự cám dỗ!

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #984: Điều gì nên làm cho chúng ta do dự khi cầu nguyện lời cầu nguyện như Chúa đã dạy?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng Chúa muốn con tự xét lòng mình về sự thành thật và đúng đắn của lời con khi con cầu nguyện, "... vì chúng con cũng tha kẻ làm mất lòng mình" (c4). Đến chỗ này, lạy Chúa Giê-su, xin giúp con hoặc là mừng vui hoặc là xưng tội về tình trạng tha thứ người khác của con. Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Chúa chắc chắn sẽ khám phá ra những bí mật của lòng con (Thi-thiên 44:21). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ ăn năn sự thiếu xót của mình trong việc tha thứ người khác. Xin cho con cầu nguyện như lời Ngài dạy một cách chú tâm và cẩn trọng. Amen

*****************************

Celebrate or Confess: Must choose one! 

I. Click here to first READ Luke 11

II. One thing the Bible teaches: (His disciples asked to be taught how to pray, the Lord Jesus said to them...)

2 . . . “When you pray, say: ‘Father, hallowed be Your name. Your kingdom come. 3 ‘Give us each day our daily bread. 4 ‘And forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. And lead us not into temptation.’”

III. Reflection

* Question #984: What should cause us to hesitate when we pray the Lord's prayer as instructed?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me that You want me to check on myself on the truthfulness or correctness of what I say in my prayer, "... for we also forgive everyone indebted to us" (v4). At this place of the prayer, O Lord Jesus, please help me either to celebrate or confess regarding my forgiving others. I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me that You will find out the secrets of the heart, surely (Ps 44:21). O God! Please help put this learning into my living today so that I will repent my shortcomings in forgiving others. May I pray, as You teach, attentively and cautiously. Amen