Giăng 5, Joh 5

Chúa vô hạn thành người hữu hạn!

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giăng 5

II. Một điều Kinh Thánh dạy: Đức Chúa Giê-su phán rằng...

30 Ta không thể tự mình làm nổi việc gì.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #1002: Tại sao Chúa không làm được?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: Con cảm ơn Chúa đã chỉ cho thấy bản tánh của Chúa là hoàn toàn con người dẫu rằng bên cạnh đó là bản tánh hoàn toàn thần thánh của Ngài. Trong bản tánh con người, Chúa không tự mình làm được điều gì. Con người chỉ có thể làm được những gì mà chính Chúa có cho khả năng để làm. Ngay cả hơi thở! Con người tự mình không làm gì được. Và chính Chúa Giê-su cũng thế như lời Ngài đã tuyên bố (c30). Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Ngài là Chúa tể của trời đất muôn vật và không có sự việc gì là khó quá cho Ngài (Giê-rê-mi 32:17). Dầu vậy! Qua Chúa Giê-su--vì yêu--Trời đã thành người; Chúa vô hạn đã trở thành người hữu hạn! Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong nếp sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ xưng nhận sự giới hạn của mình trong thân xác con người và sẽ hạ mình kêu cầu sự giúp đỡ từ trên. Từ Ngài. Amen 

****************************

God almighty became man boundaried! 

I. Click here to first READ John 5

II. One thing the Bible teaches: The Lord Jesus said...

30 I can do nothing on my own.

III. Reflection

* Question #1002: Why can't He?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me Your nature of being fully human besides the fully divine nature of Yours. As fully a man, You can do nothing on Your own. Humans can only do things that God enables them to do. Even breathing! We can do nothing on our own. Neither can You even You as Jesus had declared (v30). I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me that You are the Lord God who made the heavens and earth and nothing is too hard for You (Jer 32:17). But even so, through the Lord Jesus--because of love--God had become man; God almighty had become man boundaried. O God! Please help put this learning into my living today so that I will acknowledge my limit as a mere human and humbly ask for help from above. From You. Amen