Giăng 13, Joh 13

Chờ Chúa, Chớ đoán!

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Giăng 13

II. Một điều Kinh Thánh dạy: (Đang thưa chuyện với Đức Chúa Giê-su...)

36 Si-môn Phê-rơ hỏi Chúa: "Lạy Chúa, Chúa đi đâu vậy?" Đức Giê-su đáp: "Nơi Ta sắp đi con không thể theo được, nhưng về sau con sẽ theo Ta." 37 Phê-rơ lại hỏi: "Lạy Chúa, sao hiện giờ con không thể theo được? Con sẽ sẵn sàng chết vì Chúa."

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #1010: Chúa đã trả lời câu hỏi thứ hai của Phi-e-rơ như thế nào?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con rằng Chúa đã không trả lời câu hỏi thứ hai của Phi-e-rơ. Không phải vì Chúa không trả lời cho ông mà vì ông đã không cho Chúa có cơ hội trả lời! Vì cớ đó, Phi-e-rơ đã sai khi ông đoán lầm câu trả lời của Chúa--ông nói, "con sẵn sàng chết vì Chúa." (c37b). Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng Chúa muốn con yên lặng trước mặt Chúa và chờ đợi Ngài (Thi-thiên 37:7a). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ không hấp tấp đoán vội câu trả lời từ Ngài. Xin giúp con chờ Chúa. Amen

*****************************

Wait for the Lord, Don't guess! 

I. Click here to first READ John 13

II. One thing the Bible teaches: (Talking to the Lord Jesus...)

36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered him, “Where I am going you cannot follow me now, but you will follow afterward.” 37 Peter said to him, “Lord, why can I not follow you now? I will lay down my life for you.”

III. Reflection

* Question #1010: What did the Lord Jesus answer to Peter's second question?

IV. Application

Dear Lord Jesus the Savior: I thank You for showing me that You did not answer Peter's second question. It wasn't because You did not answer him; he didn't give You a chance! As a result, he was wrong at guessing what You would answer--I will lay down my life for You (v37b). I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me that You want me to be still before You and wait patiently for You (Ps. 37:7). O God! Please help put this learning into my living today so that I will not jump the gun with my guessing an answer from You. Please help me to wait. Amen