Gia 1, Jam 1

Chìa khóa để thắng hơn sự thử thách...

I. Nhấn vào đây để ĐỌC trước trọn Gia-cơ 1

II. Một điều Kinh Thánh dạy:

12 Phước cho người bị cám dỗ; vì lúc đã chịu nổi sự thử thách rồi, thì sẽ lãnh mão triều thiên của sự sống mà Đức Chúa Trời đã hứa cho kẻ kính mến Ngài.

III. Suy gẫm 

* Câu hỏi #1147: Chìa khóa để chịu nổi sự thử thách cám dỗ là gì?

IV. Áp dụng

Kính lạy Cứu Chúa Giê-su: con cảm ơn Chúa đã chỉ cho con chìa khóa để chịu nổi sự thử thách. Và đó là yêu kính Ngài khi con đương đầu với nghịch cảnh khó khăn (c12). Con cảm ơn Đức Chúa Cha đã đem con đến điểm này để nhắc con rằng con có khả năng làm buồn lòng Chúa (Thi 78:40). Lạy Chúa! Xin giúp con biết áp dụng bài học này vào trong lối sống hằng ngày của con hôm nay để con sẽ chọn yêu kính Ngài thay vì làm buồn lòng Ngài. Xin cho con sức mạnh để thắng hơn sự thử thách cám dỗ qua sự nhớ đến Chúa và yêu kính Ngài. Amen

*****************************

Key to overcoming trials... 

I. Click here to first READ James 1

II. One thing the Bible teaches:

12 Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive the crown of life, which God has promised to those who love him. 

III. Reflection

* Question #1147: What is the key to remaining steadfast under trial and temptation?

IV. Application  

Dear Lord Jesus, the Savior: I thank You for showing me the key to remaining steadfast under trial. And that is to have love for You as I go through the rough time of the trial (v12). I thank You, Father God, for taking me to this point to remind me that I have the power to grieve You (Ps 78:40). O God! Please help put this learning into my living today so that I will choose to love You, instead. Please give me the strength to overcome my trial and temptation by thinking of You and loving You. Amen